Le siège de l’Héro

Il y a trois endroits où la production de Tenspeed Héro se réalise. Notre siège européen se situe en banlieue de Ghent, en Belgique. C’est ici qu’on développe et révise notre couverture européene. On n’y est que présent pendant le printemps, et à cause des coûts nos stagiaires n’y sont presque jamais. Notre siège américain se trouve à Chicago et dans une petite cabane sur un lac à Californie. À Chicago on écrit, on crée et on publie la plupart de notre contenu. C’est aussi ici que la plupart de nos stagiaires habitent. La cabane à Californie existe pour la détente, l’entraînement en altitude, la piscine glacial, et l’association d’idées. (Traduit par Heather Héro le 10 juin) (Affiché à l’origine par Jonathan Héro le 24 mai)